Dieses Fahrzeug gibt es in der Schweiz in den folgenden Farben:
10 Hersteller
APRILIA SPA, I-30033 NOALE
11 Herstellerplakette
links am Lenkkopf
12 Fahrgestellnummer
rechts am Lenkkopf
09 EU Gesamtgenehmigung
e11*92/61-2000/7*0031
68 Fahrgestell
68 Motor
68 Reifen und Felgen
323
0
428
72 Emissionen
Bemerkungen
26) Ausf. mit Kat.= 2/ je 1/ in Auspuffrohr vor HS, mit HS als Einheit
34) ohne / mit Topecase / mit Seitenkoffern
35) 2290 mm / 2430 mm / 2290 mm
36) 876 mm / 920 mm / 1040 mm
39) 410 mm / 550 mm / 410 mm
09) bis e11*0031*03 / ab e11*0031*04
45) 428 kg / 458 kg
46) 158 / 270 kg / 168 / 290 kg
25) 1) 94,00 / 6250 / 2) 92,00 / 6250
26) 1) ohne Kat. / 2) mit ungeregelten Kat. / 3) mit geregelten Kat.
29) 1) V990 / 2) V990SG
Zuordnungstabelle
55) a / b / c / d / e / f
15) 1 / 1 / 1 / 1 / 2 / 2
25) 1 / 1 / 2 / 2 / 2 / 2
26) 1 / 1 / 2 / 2 / 3 / 3
27/28) 1 / 1 / 2 / 2 / 2 / 2
29) 1 / 1 / 1 / 1 / 2 / 2
Genehmigung erteilt
18/01/2001 - nur gültig bis Importdatum bis 30/06/2004
Erweiterung TG vom - Positionen
02/10/2003 - 05/17/18
TYPENSCHEINE: 6AA140 VIN: ZD4PS00001S...... MARKE UND MODELL: APRILIA ETV 1000 CAPO NORD
TYPENSCHEINE: 6AA140 VIN: ZD4PS00002S...... MARKE UND MODELL: APRILIA ETV 1000 CAPO NORD
TYPENSCHEINE: 6AA140 VIN: ZD4PS0000YS...... MARKE UND MODELL: APRILIA ETV 1000 CAPO NORD
TYPENSCHEINE: 6AA140 VIN: ZD4PS00103S...... MARKE UND MODELL: APRILIA ETV 1000 CAPO NORD