Dieses Fahrzeug gibt es in der Schweiz in den folgenden Farben:
Hersteller
5419 RENAULT AGRICULTURE SA F-78140 VELIZY-VILLACOUBLAY
Erkennungsmerkmal auf Herstellerplakette
R 3132
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
32C....
Herstellerplakette
hinten, links an Kabine
Fahrgestellnummer
rechts, seitlich am Längsträger (Motoraufhängung)
Motorkennzeichnung
LD vor Motornummer, links seitlich am Motorblock, hinter Einspritzpumpe (Plakette)
Typenscheininhaber
7615 S.C.I.M.A 3185 Schmitten FR
Fahrgestell
Motor
Schalldämpfer
1 Topf: 800x200x105 "77 00 018 113"
Karrosserie/Ausrüstung
Gewichte
vorn | hinten | Total | |
Leergewicht | 1390 | 1840 | 3230 |
Gewichtsverteilung | 0 | 0 | 0 |
0 | 0 | 0 | |
Fabrikgarantie | 5500 | ||
Reinfengrösse | 12.4 - 24 | 16.9 - 30 | |
Ply/bar | 6/1,7 | 6/1,3 | Dachlast |
Tragkraft | 2400 | 3800 | 0 |
für Vmax | 30 | 30 | |
Felgen | 10 x 24 Stahl 14 x 30 Stahl |
Masse
innen | aussen | |
Länge | 0 | 3943 |
Breite | 0 | 0 |
Höhe | 0 | 2462 |
Ueberhang vorn | 0 | 602 |
Ueberhang hinten | 0 | 972 |
mech. | Getribe | autom. | Getribe | ||
Gar. Anhängelast gebremst/ungebr. | 6000 | 0 | 0 | ||
Gar. Gesamtzuggew. | |||||
Geprüfte Anhängelast | 0 | 0 | |||
Höchstgeschwindigkeit nach Herst. | 30 | 0 |
Emissions-Referenzdaten
Getriebe | i.A. | dB/A* | /min | Bemerkungen | Reg.-Nr. |
m12 | 33,51 | 77 | 1760 | ac | 70146 |
Getriebe | Abgasnorm | ATG-Code |
m12 | (F00) | 0 |
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) Ausführungsvarianten : PX = mit Komfortkabine (schallgedämpft und beheizt);
PS = mit Standardkabine (schallgedämpft);
PA = mit Sicherheitsrahmen; / PE = Plattform mit Sicherheitsbügel
2) TS-Inhaber : bis 31.8.91 = ALLAMAND S.A., 1110 Morges
3) Kar./Ausrüstung : wahlw. Sicherheitskabine, OECD-Nr. CSD 1178 (Ausführung PX + PS),
oder Sicherheitsrahmen, OECD-Nr. CSS 093 (Ausführung PA),
oder Plattform mit Sicherheitsbügel, (Ausführung PE), (Code 169);
Ausführung, bzw. BAV-Ausrüstung und Leergewicht bei der Einzelabnahme kontrollieren;
orig. Rückstrahler oben zu klein; 2 zusätzliche Rückstrahler werden montiert;
bei Fz.-Breite > 2100 mm sind Markierlichter nach vorn und nach hinten erforderlich;
Anbringungshöhe der Beleuchtung, Richtungsblinker und Rückstrahler technisch bedingt;
4) Betriebsbremse : a.W., zusätzlich Scheibe auf Kardan bzw. VR wirkend, dann Betriebsbremse hydraulisch
5) Masse : Breite = 1850 - 2345 mm
6) Gewichte : Leergewicht = Ausführung PX
7) Reifenvarianten : v= 11.2 - 24 6 PR 2090 (1,8) h= 16.9 - 28 6 PR 3680 (1,8) für Vmax 30 km/h
11.2 - 28 6 PR 2230 (1,8) 13.6 - 36 6 PR 3230 (1,6) 30 km/h
weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV mit entspr. Felgen möglich
8) Geräuschdämpfung : Motorhauben-Seitenteile links und rechts mit schalldämmendem Material belegt
Emissions-Daten : auch gültig für Getriebe m24
Eintrag im Fz.-Ausweis : Code 101 Anzahl Plomben: 1/ Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube
Genehmigung erteilt
18/05/1989
ersetzt am
02/04/1992
TS-Inhaber, Betriebsbremse
TYPENSCHEINE: 4R3027 VIN: 32C2... MARKE UND MODELL: RENAULT 70 34 P
TYPENSCHEINE: 4R3027 VIN: 32C3... MARKE UND MODELL: RENAULT 70 34 PX
TYPENSCHEINE: 4R3027 VIN: 32C4... MARKE UND MODELL: RENAULT 70 34 P